커뮤니티 > 운영참여

제목: 글로벌 rollei35를 위하야
이름: 회원님

등록일: 2005-10-27 08:01
조회수: 2476 / 추천수: 488

먼저 홍창기선생님께 소유권이 이전됨에 축하를 드립니다.
그리고 수고하신 가욱현님에게 따뜻한 감사의 마음을 전합니다.

이를 계기로 몇 자 적어봅니다.

rollei35에 대한
세계 인터넷 사이트를 찾아보면서
중요한 정보는 공유하고 있는 곳이 약간 있음을 알았습니다.
하지만 rollei35처럼 풍부한 자료가 있고,
활발하게 운영되는 곳은
찾아보기 어려웠습니다.

그래서 제안을 합니다.
회원님들 중에는 영어를 잘하시는 분들도 많이 계시고,
영어가 생활화 되신 분도 계시는 것을 알았습니다.

이 자료들을 한글과 더불어
영어에 능숙한 회원님들의 도움으로
영문으로 동시에 올려진다면
롤라이에 대한 자료를 찾는 세계 많은 사람들에게
더 유용하리라 생각합니다.

한글로 한국내에서만,
한국 사람들만 상대로 그치지 말고
많은 세계 사람이 공유하는 사이트가 되었으면합니다.

좋은 정보를 가장 풍부하게 소유하고 있는
곳이
rollei35.com
이라서 그렇게 되면 더 큰 의미가 있으리라 생각합니다.

그리고 저번에 제안한
수리에 관한 자료도 보기 쉽게 정리하여
놓는다면 아주 훌륭한
롤라이35를 사용하고, 수리하는데 좋은 사이트가 되지 않을까요?



	-추천하기		-목록보기

회원님

자료가 너무 방대하다는......엄청난 작업량이 될듯합니다.

2005-10-27
23:28:46

회원님

2년전 쯤에 영문판을 기획하고 실재로 만들어 놓기도 했었습니다... 국제적인 홍보부족으로 시범운영기간(한 2-3개월이었던가..) 동안에 딱 2명인가 미국인가 대만인가에서 들어오고는 조용히 역사의 뒤안길로 사라져 버렸사옵니다.(정확한 수치는 아닙니다..)

현재 운영되는 롤라이35닷컴은 자유게시판, Q&A 심지어는 갤러리마저도 회원님들끼리 주거니 받거니하는 커뮤니티적인 성격이 강하지만, 영어판 사이트의 경우 기존 한글판 사이트와의 연계성이 전혀 없이 아무래도 정보(그것도 누군가가 번역을 해야만하는..)위주다 보니 낚시질도 이런 낚시질이 없지요. 어째 '전혀 홍보안된 지방 축제' 느낌이랄까요.

자료들 때문이라면 굳이 영문판이고 일문판이고 필요없을 것 같습니다. 필요하면 그쪽에서 번역기를 돌리던 무슨 수를 내겠지요.

2005-10-29
11:03:54

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 권한이 없는 회원레벨


	-추천하기	-목록보기

번호	글쓴이	제목		등록일		추천		조회


56	회원님	롤라이 수리와 자료실에 대한 제안. 1	2005-09-29		450		2865

55	회원님	이거 뒷북일라나요..? 3	2005-09-30		415		2428

	회원님	글로벌 rollei35를 위하야 2	2005-10-27		488		2476

53	회원님	사진작품 스터디 게시판 만들어주세요 1	2005-10-30		399		2397

52	회원님	강좌 혹은 정보 게시판이 있으면 좋지 않을까요?.. ^^ 3	2005-10-31		402		2274

51	회원님	정기모임이 있었으면 좋겠네여 2	2005-10-31		376		2167

50	회원님	회원정리 요망해여~ 1	2005-11-02		399		2615

49	회원님	▣ 제 2회 사진전 준비 및 진행에 관하여. 2	2005-11-15		357		2332
공지	웹마스터	운영참여 게시판은 계속 비실명으로 운영됩니다.	2005-11-20		429		3410



47	회원님	갤러리.. 2	2005-11-22		380		2376

46	회원님	확인해주세요... 1	2005-11-22		383		2104

45	회원님	추천갤러리의 대문사진에 관해서... 6	2005-11-25		392		2427

44	회원님	이미지 파일에서 노래를 배경음악으로 사용하는 문제 .... 2	2005-11-29		378		2301

43	회원님	공지사항 게시물에 관한 의견 1	2005-12-07		371		1914

42	회원님	회원소개...항목이 있으면 어떨까요? 4	2005-12-12		372		2099

41	회원님	운영참여 게시판을 작성 전용으로 해주시면 어떨까요? 1	2005-12-13		377		2482

40	회원님	회원정보 공개에 대한 의견 2	2005-12-15		377		2425

39	회원님	앞으로 회원은	2006-01-08		468		3019

38	회원님	OLD 게시판에 대하여 4	2006-02-05		474		10993

37	회원님	운영자님께... 1	2006-02-20		474		2987


-목록보기 -이전페이지 -다음페이지

1 2 3 4